今日、外交官が同意できることはあまりありません。しかし、国連総会の年次総会を前に世界情勢について尋ねられれば、国家元首や政府首脳、閣僚は同様に、地球が大混乱に陥っていると答えるでしょう。
ヨーロッパと中東で激化する2つの戦争、変貌する世界経済、変化する世界秩序の中、国際指導者たちは火曜日、昨年の今頃とは根本的に異なる見通しを持ってニューヨークに到着した。
アントニオ・グテーレス国連事務総長は最近記者団に対し、「深刻な不確実性の時代に、世界の指導者たちが国連で会合することになる。同時に、権力は変化しつつある。世界は変化している。そして私たちの制度もそれに伴って変化しなければならない」と語った。
わずか過去9か月の間に、世界はベネズエラの指導者ニコラス・マドゥロを権力の座から排除したアメリカの大胆な軍事作戦と、イランの神権政治に挑戦するために何万人もの親政府デモ参加者が街頭に繰り出した後のイランでの致命的な弾圧を目の当たりにしてきた。その直後、米国とイスラエルはテヘランへの共同攻撃を開始し、現在もこの地域のほぼすべての国を巻き込んで拡大する進行中の紛争を引き起こし、それ以来重要なシーレーンの事実上の閉鎖につながった。
一方、ロシアとウクライナの間の4年以上にわたる戦争は、ここ数日双方が軍事攻撃を激化させるばかりである一方、紛争終結に向けた数多くの外交努力が打開に至らず、終わる兆しが見えていない。
5月、コンゴ民主共和国とウガンダでエボラ出血熱が流行し、次のパンデミックに対する国際的な備えの欠如についてさらなる疑問が生じた。ベネズエラとコロンビアでの死者を出した地震や、ネパールとチベットでの大規模な鉄砲水は、人為的地球温暖化が世界中の地域社会に及ぼす影響の悪化を浮き彫りにした。
1/11 | 画像で見る:ベネズエラの病院で愛する人を探す親戚たちの絶望的な旅。何千人もの人々が苦しみの真っ只中にいる家族を探しています。子供、高齢者、カップルの写真が、その名前と説明、情報を受け取るための電話番号とともに病院の壁に溢れている。 – ラウル・マルティネス
年次総会に先立つインタビューで、世界中の現・元閣僚、大使、当局者らは、国際社会を悩ませている危機と、国連とその加盟193カ国がそれに対処できるかどうかについて、暗い現状を語った。彼らは国際的な懸念について自由に話せるよう、匿名を条件にAP通信にインタビューした。
「これらの問題の一部を外交的に解決できるかどうかを見極める重要な時期にある。国連はまさに転換点にある。それに疑いの余地はない。昨年は悪かったが、今年はそれほど良くない」と共和党と民主党指導者の下の国連米国代表団で働いていたロバート・ウッド元米国大使はAP通信に語った。
欧州の外交官と別の当局者もこの評価に同意し、世界は昨年の今頃よりも良い状況にはなく、事態はさらに不安定になっていると指摘した。匿名を条件に懸念を率直に語った外交官や当局者らは、国際法に対するさまざまな攻撃、調停努力の崩壊または欠如、気候や平和、安全保障などの問題について世界的な合意が得られ続けていることを挙げた。
ドナルド・トランプ大統領などの著名人の演説を綿密に分析することに加え、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領とイランのマスード・ペゼシキアン大統領。当局者らは、ホルムズ海峡の海洋安全保障や制御不能の人工知能などの問題を明らかにすることを目的として、年次会合を敵国や同盟国との対話に利用したいと考えている。
この週の会合から何を得ることを期待しているかとの質問に対し、ある湾岸当局者は、世界の舞台で予測可能なレベルに戻ることは素晴らしいことだと答えた。
スロベニアのトーン・カイザー外務大臣は、「国際関係においては、すべてが変化している。友情も変化し、同盟関係も変化している。しかし、変わらないのは利益であり、我々が恒久的な紛争ではなく平和に暮らすために、それらの利益をどのように調整するかである」と語った。
この記事は、AP の編集者が生成人工知能ツールの助けを借りて英語から翻訳したものです。