「孫法」:最高裁判所は影響を受ける人々の殺到により判決が遅れることを懸念

最高裁判所(TS)では、「孫法」に関する判決を「できるだけ早く」下す決意をしている。この声明が発表されるまで、在外スペイン人国勢調査(CERA)への登録が予防的に停止された後、商工会議所はIustitia EuropaとVoxによって提出された控訴を解決しなければならないが、選挙の対象となるのは今のところ2027年5月の地方選挙と地方選挙のみであるにもかかわらず、時間は極めて重要である。時間は十分にあるが、高等法院関係者らはこの手続きが「もつれを非常に助長している」と指摘している。彼らは、予防的資格停止の決定によって被害を受ける多数の人々(例えば、「孫法」のおかげですでにスペイン国籍を取得し、選挙人名簿への登録が麻痺し、投票権が停止されたのを見た人々)が現れた場合、何かが起こるだろうと説明している。共同被告が殺到すれば、判決は「さらに数年」遅れる可能性がある、と同じ情報筋は推測している。

そして実際のところ、負傷者が多数出れば手続きは倍増することになり(これまで上告人に加えて、中央選挙管理委員会、フェリックス・ボラーニョス大統領省を代表する州検事局、検察庁が参加している)、最高裁判所係争行政法廷第4部の判事が下す判決の期限に影響を与えるのは避けられない。

「選挙権は妨げられない」

このように、手続きが行き詰まった場合、最高裁判所の決定が知られることなく選挙が行われる可能性があり、今日ではその可能性は低いが(一般選挙はまだ日程が決まっていない)、法務大臣の口からの予防的停止に法的に疑問を投げかけている政府からの裁判所への批判は間違いなく倍増するだろう。

いずれにせよ、高等法院の関係者らは、CERAへの登録の予防的停止(判事に対する反対票を投じて法廷が同意した)により「誰の投票権も妨げられない」との見解を否定している。 「すべての法的要件を満たしていれば、投票権は行使できる」と彼らは強調し、最高裁判所が正確に解決しようとしているのは「それらの要件の1つである選挙人名簿への登録が満たされている場合」であることを思い出す前に。

彼らは、この投票権はCERAへの登録から「切り離すことができる」ものであり、実際に――彼らが覚えているのだが――この登録によって地方選挙での投票権が与えられるわけではない、と指摘している。したがって、例えば選挙人名簿への登録時など、何らかの不正があった場合に投票する「自動的な権利」はない。この場合は、1936年から1955年の間に国外に出たスペイン人全員が政治的またはイデオロギー上の理由で亡命していると推定する法務省からの指示の実行であり、高等法院はこの点に疑問を呈している(実際、高等法院は中央選挙管理委員会に領事登録を促すよう命じている)どの新しいスペイン人がその推定の利益のために国籍を取得したか、そして誰がその亡命を記録したかを特定するため)。

物議を醸す正義の指導

もし法廷が最終的に法的安全と信仰総局からのこの指示を違法とみなすのであれば、「孫法」のおかげですでにスペイン国籍を取得し、投票権を一時的に停止されている人々に対して、治安判事が選挙権、あるいはその撤回についてどのように明確に説明するかを見る必要があるだろう。

しかし、いずれにせよ、最高裁判所は、「我々は100人のことについて話しているのではなく、むしろ「国の選挙構造」そのものと、スペイン国民の主権的意思の表明である国勢調査の操作の可能性について話しているという程度まで、この判決の重要性を強調している。

手続きの処理がどのように進展するかを見守っている間、我が国の最高司法機関では、政府によるこの予防的停止に対する批判は耳を貸さなかった。最高裁判所長官イザベル・ペレロは先週木曜日、これらの攻撃に反応し、司法年の厳粛な開会式においてフェリペ6世の立会いのもと裁判官らに対し「影響、圧力、干渉」に屈しないよう求めた。

「起こっていることは非常に深刻だ」

裁判所関係者は大統領を支持し、「起こっていることは非常に深刻だ」とラ・ラゾンに語った。 「状況は私にとって恐ろしいものに思えます」と彼らは言い、行政府からのこれらの公開質問に驚きを示しています。最新のものでは、ボラーニョス大臣が今週末、予防決議は法的に議論の余地があると述べた。他の情報筋は「我々が到達しつつある劣化のレベル」を指摘し、今回の攻撃が国民の間での正義の信頼性を損なうと警告している。

しかし同時に、「政府に影響を与える犯罪行為」が「日に日に悪化」しているため、状況には「救済策がない」とも想定している。

「争議を伴う行政管轄権の使命がまさに公権力の行為の合法性を管理することであることを受け入れない人は、法の支配の基礎が何で構成されているかを学んでいない」と彼らは指摘する。そして、彼らは有名な法学者エドゥアルド・ガルシア・デ・エンターリアの有名な引用に頼っている。彼は、論争のある行政管轄権の基本的な任務は「権力の免除と戦うことである」と強調した。