金曜日にパナマで発生したマグニチュード7.7の地震の震源地に最も近い町トノシでは、24時間以上水道も電気も止まっており、余震が続いており、近隣住民を憤慨させており、その多くが現在ホームレスとなっている。
公園の一つにあるのは、保健センターの職員である3人の女性の手で弱火で調理する即席の鍋で、彼女たちはこの土曜日を通して、この小さな町の犠牲者たちに朝食、昼食、夕食の3食を提供し続けている。
トノシの地元住民は、使い捨て容器に何か食べ物を入れてもらうためにアルゲリス・オルテガさんに行列を作ります。 家を失った人もいるし、体の中に恐怖を抱えている人もいる。
「かなりの数があった。朝食、昼食、夕食は100人以上だった」とオルテガさんは豚肉に味付けをしながらEFEに語った。
パナマを横断する幹線道路であるパンアメリカンハイウェイから遠く離れたその町の公園は、震源地に最も近い町トノシ付近で現地時間金曜日の12時56分にマグニチュード7.7の地震（米国地質調査所（USGS）のデータによると）が発生して以来、キャンプ、食堂、そして即席の病院となっている。
パナマ大学地球科学研究所はマグニチュードを 7.5 に下げた。
食料は近隣住民から寄付され、地元当局は水の配布を行った。 そして患者たちは、不安の兆候や地震時に転倒した打撲傷を抱えた古い防水シート数枚の下で、できるかぎり自分の位置を特定している。
への主なルートパナマ南部のあの小さな町に行くのも被害を受けています。 土砂崩れで片方には亀裂が入り、もう片方には亀裂や倒木、石が落ちているため、行政当局が被害状況を調べるためにヘリコプターでやって来た。
震えが止まらずに
医療スタッフが点滴を開始し、オルテガさんが大釜をかき混ぜている間も、金曜日の地震以来記録された100回を超える余震で、オルテガさんの足元で大地の揺れが止まらない。
近所の人たちはプラスチックの椅子に座っていますが、小さな子供たちはマットレスで寝ています。それがトノシ出身のクリスタル・レイエスの場合です。 彼は公園の真ん中で家族と輪になって立ち、子供たちを落ち着かせようとしている。
「家に帰る勇気さえありませんでした。（夫が）ビデオを送ってきましたが、それはすべて床にありました」と彼女はEFEに語ったが、別の返事でインタビューは中止になった。
レイエスはその公園と医療センターの近くで働いています。揺れ始めたとき、彼女は逃げましたが、その規模があまりにも大きく、他の仲間とともに彼女は倒れてしまいました。
基本的なサービスの復旧を待っている間、今週土曜日を通じて報告された絶え間ない余震に、不快感と緊張が加わります。
パナマ当局は地震による物的損失の数字をまだ明らかにしていないが、すでに国家非常事態を宣言し、状況に対処するために最大1億ドルを投入している。
最新の公式報告書によると、地震により27人が負傷し、重傷者はいなかったほか、2,130人が住む426戸の住宅、419の学校、内陸部の一部の道路が程度の差こそあれ影響を受けた。
最も被害を受けた地域は、トノシが属するアズエロ半島として知られる地域で、植民地時代の様式の小さな町、高齢化が進み、第一次産業に依存した経済が特徴的な太平洋に近い乾燥地域である。
EFEは、町の中央広場で歴史的建造物に構造的損傷があり、その地域は封鎖され、住民は配布される人道援助を待っていることを確認することができた。
