私のお気に入りの本のひとつです。なぜなら、それは実話に基づいているからであり、さまざまな時代を扱っているからであり、神話の本についてのものであり、プロット全体がどのように織り込まれているのかという理由からです。で 本の守護者たち (RBA) では、ジェラルディン ブルックスが、何世紀にもわたる戦争、迫害、強制移住を記録したサラエボ ハガダの物語を語ります。小説では、カトリックの神父が異端審問中に彼を炎から救い出す。数世紀後、あるイスラム教徒が命をかけてこの本をナチスから隠し、1992年のボスニア戦争中、この本は再び安全に保たれた。 この小説は生き残った原稿の実話にインスピレーションを受けています なぜなら、さまざまな時期に、それを保護するということは、物体よりもはるかに大きなものを保護することを意味すると理解する人々がいたからです。
ウクライナのヘルソンでは、記憶を守る者の同じ伝統に属すると思われる出来事が起こった。 ただ、救わなければならなかった物が人の手に収まらなくなっただけです。 そこには 20 テラバイトを超える情報、つまり 500 万冊以上の書籍に相当する情報がありました。そして彼らはロシアの占領下に置かれようとしていた都市に閉じ込められました。 ウクライナへの本格的な侵攻が始まった2022年2月24日、ヘルソン国立工科大学は本館2階に独自のデータセンターを構えた。そこに保管されていたのは科学アーカイブだけではありません。動員記録や人事ファイルもありました。ロシア軍がこれらのサーバーを制御できた場合、その情報は数百の家族を危険にさらす可能性のあるツールになる可能性があります。問題は、サーバーを建物の外に慎重に移動できないことでした。そして時間がなくなってきました。
3月1日、ロシア軍がヘルソンを制圧した。 大学は、物理的に輸送できないもの、つまり記憶を避難させる別の方法を見つける必要がありました。 占領の最初の数日間、アーカイブを担当する職員がなんとか建物に侵入し、紙ファイルを破壊した。火災により物理的な文書は消失しましたが、サーバーに保存されていたデジタル コピーはそのまま残されました。 そして、それまで安全装置だったそのコピーは、今や建物にとって最大の危険となった。 唯一の方法は、それを消滅させることでしたが、破壊することではなく、ヘルソンから取り除くことでした。
大学の IT チームはウクライナの研究教育ネットワークである URAN に連絡し、その後 Microsoft に依頼しました。解決策は、データをクラウドに緊急に移動することでした。通常の状態では、 その規模の移行には数か月の計画が必要になります。 ヘルソンでは数時間しかありませんでした。ロシア軍は通信を破壊しており、すでにローカルルーターへのアクセスに成功していました。トラフィックが突然増加すると、彼らの注意を引く可能性があります。
この運用には、「クラウドへの移行」について話すときにはほとんど現れない人的要素も含まれていました。 ITチームの責任者であるオレ・アルテメンコ氏はドニエプル川の対岸で立ち往生した。 機器を操作するには誰かが実際に大学にいる必要がありました。 IT 分野の従業員がその役割を引き受けました。毎日チェックポイントを通過して建物にたどり着きました。窓の下には不発弾があった。彼は旅行のたびに、携帯ユニットのシステムを操作するために必要なキーを持ち歩きました。移住は主に夜間に行われた。
そして、最も重大な瞬間の 1 つがやって来ました。接続が 10 メガビット/秒に低下しました。通常の状況では、ほぼ 20 テラバイトをその速度で転送するには、少なくとも 20 日かかる終わりのない作業となります。しかし 地元のプロバイダーはすでに占有者の管理下にあり、接続の総数ではなく、各接続の速度を制限していました。
アルテメンコは活路を見つけた。彼は、大きなデータセットを何千もの小さな断片に分割できるスクリプトを作成しました。次に、AzCopy を使用して、数千の並列接続を介してそれらをクラウドに同時に送信しました。この Microsoft ツールを使用すると、Azure ストレージ アカウント間でファイル、フォルダー、データをコピーおよび同期できます。そしてその重要な特徴は、 動作時のスピードと効率 サーバー間で直接。
このようにして、大学の記憶は何千もの目に見えない小さな断片としてヘルソンから流出し始めました。ただし、ルールが 1 つありました。すべての情報が安全に到着し、オリジナルが破棄される前にチェックされる必要がありました。 データが転送され、その整合性がクラウドで検証されてから、ヘルソンに残っていたコピーが物理的に削除されました。 最後のファイルが到着するまで。その後、アルテメンコは遠隔操作でハードドライブをロックした。サーバーはまだ存在していましたが、本当に重要なものはもう含まれていませんでした。
彼らは情報を一バイトも失っていませんでした。これは、大学が特定の場所に依存しなくなったことを意味します。彼のデジタル ID さえも、Microsoft Entra ID を通じてクラウドに移行されていました。 これにより、責任者はアカウントの制御を維持し、侵害されたアクセスを取り消すことができました。 たとえ誰かが建物とそのサーバーを物理的に乗っ取ったとしても、彼らは施設を制御したわけではありません。
現在、ヘルソン国立工科大学は物理的なキャンパスを持たない機関として運営されています。管理はフメリニツキーによって行われ、そのサーバーはクラウドで保護され、学生は世界中に散らばっています。 授業と試験はオンラインで継続されます。占領地に残る学生もいる。
そしてここで、話は何らかの形でジェラルディン・ブルックスの本に戻ります。ハガダが生き残ったのは、たとえ互いに対立するコミュニティに属していても、さまざまな人々がそれを守ることを決意したからです。ヘルソン大学も同様のことを行いましたが、根本的な違いが 1 つあります。 彼の記憶はもはや、壁に隠したり、スーツケースに入れて持ち運んだりできるようなものではありませんでした。 それは情報でしたが、伝わる可能性がありました。
戦争により、建物、図書館、研究所、アーカイブが破壊されることがよくあります。しかし、目に見えにくいもの、つまり記憶も破壊する可能性があります。この場合、テクノロジーが記憶に第二の命を与えました。 そして、これはテクノロジーのパラドックスの 1 つです。 何かが無形に見えるほど、それには重さがないと想像しやすくなります。 しかし、その 20 テラバイトには、人物、調査、ファイル、名前、そして数十年にわたる作業が含まれていました。そこには大学、コミュニティの記憶、そしてその未来さえも含まれていました。 Qおそらくこれは、戦争における新たな抵抗の形態のひとつだろう。たとえ施設が住んでいる場所を破壊しても、それが誰であるかを思い出すことを可能にするものは破壊できないことを保証するのだ。
